AVIS DE CONFIDENTIALITÉ

Date d'entrée en vigueur : lundi, novembre 06, 2023

Teva Canada Limitée et ses sociétés affiliées nord-américaines (collectivement, « Teva ») fournissent le présent avis (« Avis de confidentialité ») pour expliquer nos pratiques en matière d'information en ligne et les choix que vous pouvez faire quant à la façon dont vos renseignements sont recueillis, utilisés et divulgués. Le présent Avis de confidentialité s'applique uniquement à la collecte, à l'utilisation et à la divulgation des données collectées par ce site Web, et ne s'applique pas aux autres données collectées par Teva ou ses sociétés affiliées par le biais de tout autre site Web ou d'autres moyens.

Tel qu'il est utilisé dans le présent Avis de confidentialité, « nous », « notre » et « notre » désigne Teva, ainsi que ses sociétés liées et sociétés affiliées.

Les données que nous recueillons

Nous recueillons et stockons les informations que vous choisissez volontairement de nous donner ou d'entrer sur notre site Web, telles que les identifiants personnels (par exemple, votre nom, votre adresse, votre adresse courriel, votre numéro de téléphone mobile, votre nom d'utilisateur et votre mot de passe (le cas échéant), les informations professionnelles ou liées à l'emploi (par exemple, le titre professionnel et les informations d'identification), ainsi que les informations médicales et autres informations de santé que vous fournissez lors de l'enregistrement du compte ou autrement. Si vous ne souhaitez pas que nous recueillions ces informations, veuillez ne pas nous les fournir.

Nous pouvons également collecter automatiquement certaines autres catégories d'informations, y compris des informations sur l'activité d'Internet et des réseaux électroniques telles que le type d'appareil, l'adresse de protocole Internet (IP), les identifiants d'appareil et de publicité, le système d'exploitation, le fournisseur de services Internet, la date et l'heure d'utilisation de votre site Web, des informations sur les liens sur lesquelles vous cliquez et vos autres interactions avec le site Web, et d'autres informations de connexion standard. Nous pouvons également recevoir des informations de rapport d'erreur en cas d'erreur technique, y compris le type et la version de l'appareil, les identifiants de l'appareil, l'heure à laquelle l'erreur s'est produite, la fonctionnalité utilisée, l'état du site Web lorsque l'erreur s'est produite et toute communication ou contenu fourni au moment où l'erreur s'est produite.

Nous et nos partenaires tiers pouvons utiliser des témoins, des pixels invisibles et des technologies similaires pour collecter et stocker automatiquement les informations ci-dessus. Les témoins sont de petits morceaux d'informations qui sont stockés par un navigateur Web. Les pixels invisibles sont de très petites images ou de petits éléments de données intégrés dans des images, également appelés « balises Web » ou « GIF invisibles », qui peuvent reconnaître les témoins, l'heure et la date auxquelles une page est consultée, une description de la page sur laquelle la balise pixel est placée et des informations similaires de votre appareil. En utilisant le site Web, vous consentez à ce que nos partenaires et nos partenaires tiers utilisent des témoins et des technologies similaires

Nous utilisons également Google Analytics, un outil d'analyse fourni par Google, pour collecter et analyser des informations sur votre accès et votre utilisation du site Web. Ces informations sont collectées et traitées par Google et peuvent identifier, par exemple, le nom du site Web, les parties du site que vous visitez, la façon dont vous avez atteint le site Web, la fréquence et la durée de ces visites, la façon dont vous naviguez sur le site Web, les éléments du site Web avec lesquels vous interagissez et d'autres données d'utilisation. Google Analytics utilise des témoins et d'autres identifiants pour vous identifier chaque fois que vous utilisez le site Web. Pour plus d'informations sur les données collectées par Google et sur la façon dont il utilise ces données, veuillez visiter www.google.com/policies/privacy/partners/.

Utilisation et partage des données

Nous pouvons utiliser les données que nous recueillons, y compris vos informations personnellement identifiables, à des fins commerciales telles que l'authentification, pour vous fournir les services que vous demandez et / ou pour personnaliser les informations sur les produits ou services pour vous. Nous pouvons également utiliser les données que nous recueillons, y compris vos informations personnellement identifiables, pour vous fournir des informations supplémentaires sur nos produits et services, pour vous fournir des publicités basées sur votre activité sur nos sites Web et sur des sites Web tiers, pour optimiser ou améliorer nos produits, services et opérations (y compris l'efficacité de nos campagnes promotionnelles ou publicitaires), pour gérer les informations du client sur les sites Web, applications et autres plates-formes de Teva et pour détecter, enquêter et prévenir les activités qui peuvent violer nos politiques ou être illégales, ou à des fins de support technique, de dépannage ou d'administration de compte.

Nous pouvons également divulguer vos informations personnellement identifiables à nos sociétés affiliées, agents, sous-traitants ou partenaires commerciaux de confiance afin qu'ils puissent fournir des services pour nous. Nos agents, sous-traitants ou partenaires commerciaux de confiance peuvent utiliser vos informations conformément à leurs propres avis de confidentialité.

Nous pouvons également divulguer vos informations d'identification personnelle à des tiers (i) comme l'exige la loi, (ii) pour protéger et défendre les droits de Teva, du site Web ou des utilisateurs du site Web, (iii) en tant qu'incident à une vente d'entreprise, une fusion, une réorganisation, une dissolution, une faillite ou un événement similaire, (iv) dans des circonstances que nous jugeons raisonnablement nécessaires pour protéger la sécurité personnelle des utilisateurs des produits et services Teva, le site Web ou le public, ou (v) selon vos directives spécifiques.

Nous divulguerons vos informations personnelles à des tiers uniquement de la manière décrite dans le présent Avis de confidentialité. Nous ne vendons pas vos informations personnelles à des tiers.

Nous pouvons également collecter des informations auprès d'autres sources et les combiner avec des informations que nous recueillons à votre sujet en vertu du présent Avis de confidentialité. Nous pouvons analyser, faire des inférences et mener des recherches sur les données démographiques, les intérêts et les comportements des utilisateurs en fonction des informations qui nous ont été fournies lors de leur utilisation de notre site Web ou que nous avons autrement obtenues et combinées avec vos informations.

Nous pouvons également produire des informations statistiques anonymes et agrégées. Les données agrégées n'incluent pas d'informations personnellement identifiables. Nous utilisons ces informations démographiques, telles que le pourcentage de visiteurs par sexe ou le pourcentage de visiteurs dans certaines tranches d'âge, pour obtenir des informations sur les utilisateurs ou améliorer le contenu de notre site Web. Nous pouvons également divulguer ces informations anonymes et agrégées, qui n'incluent pas d'informations personnellement identifiables et ne sont pas soumises au présent Avis de confidentialité, à des tiers.

Innocuité, efficacité et qualité

Vous consentez à l'utilisation et à la divulgation de vos informations personnelles dans le cas où nous prenons connaissance d'un événement indésirable ou d'une plainte de produit afin de (a) vous conformer à toute exigence de déclaration en vertu de la loi applicable, et (b) vous contacter pour plus d'informations sur l'événement indésirable ou la plainte du produit. Cliquez ici pour accéder à la politique de confidentialité mondiale de la pharmacovigilance de Teva et apprendre comment nous recueillons, utilisons et divulguons des données personnelles pour nous aider à remplir nos obligations en matière de pharmacovigilance.

Forums publics

Vous devez également savoir que toute communication que vous soumettez ou qui peut être publiée sur une fonctionnalité interactive visible publiquement, telle qu'un blog, un forum communautaire ou une page de témoignage, est une communication publique et peut être consultée par le grand public. Par conséquent, vous ne devez pas vous attendre à la confidentialité ou à la confidentialité du contenu que vous soumettez à ces services sur nos sites Web, qu'il comprenne ou non des informations personnelles vous concernant. Si vous affichez vos informations personnelles dans une communication soumise à ces services ou fonctionnalités, d'autres personnes peuvent collecter et utiliser vos informations personnelles. Nous ne sommes pas responsables, et nous ne pouvons pas garantir la protection des informations personnelles que vous divulguez dans une communication soumise à ces services ou fonctionnalités pour publication ou qui sont contenues dans un courriel ou une autre communication qui nous est soumise pour une telle publication, et donc, si vous divulguez des informations personnelles dans un tel matériel, vous le faites à vos propres risques.

Témoignages

De temps en temps, nous affichons des témoignages personnels sur notre site Web en plus d'autres approbations. Avec votre consentement, nous pouvons publier votre témoignage avec votre nom. Si vous souhaitez mettre à jour ou supprimer votre témoignage, vous pouvez nous contacter à USPrivacy@tevapharm.com.

Communications

Nous pouvons collecter vos coordonnées via le site Web pour vous fournir des informations sur les produits, la sécurité ou le service ou d'autres informations ou services demandés. En nous fournissant vos coordonnées, vous consentez à recevoir des communications électroniques, y compris des communications par courriel, de Teva concernant le site Web et d'autres questions connexes. Si vous vous abonnez à un ou plusieurs bulletins ou demandez d'autres informations sur les produits ou services, nous utiliserons vos coordonnées pour vous envoyer ces informations. Vous pouvez choisir de cesser de recevoir notre bulletin ou nos courriels commerciaux en suivant les instructions de désabonnement incluses dans ces courriels, en accédant aux préférences de messagerie dans la page des paramètres de votre compte ou vous pouvez nous contacter à PrivacyOfficerCanada@tevacanada.com.

Sur certains sites Web, si vous choisissez d'utiliser notre fonction de référence pour parler de notre site Web à un ami, nous vous demanderons le nom et l'adresse courriel de votre ami ainsi que vos informations. Le formulaire envoie automatiquement à votre ami un courriel unique l'invitant à visiter le site Web. Nous ne collecterons et n'utiliserons ces informations que pour envoyer cette invitation.

Sondages

Nous pouvons vous donner la possibilité de participer à des sondages sur notre site Web. Si vous participez, nous vous demanderons certaines informations personnellement identifiables. La participation à ces enquêtes est entièrement volontaire et vous avez donc le choix de divulguer ou non ces informations. Les renseignements demandés comprennent généralement les coordonnées (comme le nom et l'adresse de courriel) et les renseignements démographiques et/ou les renseignements sur la santé (comme le code postal et les renseignements sur l'état de santé).

Fonctionnalités des médias sociaux

Notre site Web peut inclure des fonctionnalités de médias sociaux, telles que le bouton « J'aime » et les widgets Facebook, le bouton « Partager ceci » et les mini-programmes interactifs qui s'exécutent sur notre site Web. Ces fonctionnalités peuvent collecter des identifiants tels que votre adresse IP, internet et des informations d'activité de réseau électronique telles que la page que vous visitez sur notre site Web, et peuvent définir un témoin pour permettre à la fonctionnalité de fonctionner correctement. Les fonctionnalités et widgets de médias sociaux sont soit hébergés par un tiers, soit hébergés directement sur notre site Web. Vos interactions avec ces fonctionnalités sont régies par l'Avis de confidentialité de la société qui les fournit. De plus, si vous utilisez les médias sociaux ou d'autres services tiers (par exemple, Facebook ou Google) pour vous connecter au site Web, ces tiers peuvent être en mesure de collecter des informations vous concernant conformément à leurs propres avis de confidentialité. Nous ne contrôlons pas les pratiques de confidentialité de ces tiers, et vous devriez examiner attentivement leurs avis de confidentialité.

Protection de vos informations

Nous avons adopté des mesures de protection physiques, techniques et administratives commercialement raisonnables pour sécuriser vos informations stockées dans nos systèmes. Vous devez comprendre, cependant, qu'aucun système de stockage de données ou transmission de données sur Internet ou tout autre réseau public ne peut être garanti à 100% sécurisé.

Note spéciale concernant l'utilisation du site Web par les enfants

Nous ne recueillons ni ne sollicitons sciemment des renseignements personnels auprès de personnes de moins de 13 ans. Ce site Web n'est pas destiné ou conçu pour attirer les enfants. Si vous avez moins de 13 ans, veuillez ne pas nous envoyer d'informations personnelles vous concernant. Si vous pensez que nous pourrions avoir des informations en provenance ou au sujet d’un enfant de moins de 13 ans, veuillez nous contacter à PrivacyOfficerCanada@tevacanada.com et nous supprimerons ces informations.

Liens vers d'autres sites Web et accès aux services tiers

En tant que ressource pour nos visiteurs, nous pouvons fournir des liens vers d'autres sites Web ou l'accès à des services tiers (TPS) que nous ne possédons pas ou ne contrôlons pas. Veuillez noter que ces autres ressources ne sont pas couvertes par le présent Avis de confidentialité. Nous vous suggérons que lorsque vous créez un lien vers un autre site Web ou accédez à un TPS, de toujours lire l'avis de confidentialité de ce site Web avant de donner volontairement des informations personnellement identifiables.

Par exemple, ce site Web utilise des services d'API YouTube et, lorsque vous interagissez avec du contenu YouTube via le site Web, vous êtes soumis aux Conditions d'utilisation youTube (https://www.youtube.com/t/terms), à la Politique de confidentialité (https://policies.google.com/privacy), et aux Conditions d'utilisation des services API (https://developers.google.com/youtube/terms/api-services-terms-of-service).

Services de localisation

Certains services sur ce site Web peuvent utiliser des données basées sur la localisation. Si vous autorisez ces services, nous pouvons collecter des informations sur les routeurs Wi-Fi les plus proches de chez vous ou les codes d'échange des tours les plus proches de chez vous. Nous pouvons utiliser ces informations pour fournir le service demandé ou pour vous fournir du contenu en fonction de votre emplacement. Bien que nous puissions utiliser ou collecter des données de géolocalisation, nous ne sommes pas en mesure d'aider en cas d'urgence.

Fonctionnalité « Référer un ami » ou « Transférer à un ami »

Nous pouvons vous offrir la possibilité de demander que nous envoyions du contenu à partir de notre site Web ou que nous contactions des amis ou des membres de la famille qui, selon vous, pourraient être intéressés à en savoir plus sur nos produits ou services. Si vous choisissez de faire une telle recommandation, qui est volontaire, nous pouvons vous demander des identifiants tels que votre nom et vos coordonnées ainsi que les coordonnées de la ou des personnes que vous parrainez, telles que leur nom, leur adresse courriel et / ou leur numéro de téléphone. Lorsque nous contactons votre ami, nous pouvons vous identifier comme la partie qui a fait le renvoi.

Options de suivi et de désinscription en ligne

Nous travaillons avec des partenaires de publicité ou de personnalisation tiers qui utilisent des pixels de suivi ou des témoins pour nous aider à afficher du contenu et de la publicité personnalisés en fonction de vos visites sur ce site Web ou d'autres sites Web, et sur vos appareils. Les témoins placés par nos partenaires tiers peuvent également nous aider à mesurer les performances de nos campagnes publicitaires. Certains de ces tiers vous permettent de refuser les témoins et la publicité ciblée par centres d'intérêt par le biais de la Network Advertising Initiative ( https://optout.networkadvertising.org/) et de la Digital Advertising Alliance (http://www.aboutads.info/choices/).

Do Not Track (DNT) est une préférence que vous pouvez définir dans votre navigateur Web pour faire savoir aux sites Web que vous visitez que vous ne voulez pas être suivi. Vous pouvez désactiver ou activer ce paramètre en visitant le menu Préférences ou Paramètres de votre navigateur Web. Ce site Web ne répond pas aux signaux do not track (DNT).

Modifications apportées au présent Avis de confidentialité

Teva peut, de temps à autre, à sa seule discrétion, modifier le présent Avis de confidentialité pour s'adapter aux nouvelles technologies, aux pratiques de l'industrie, aux exigences réglementaires ou à d'autres fins. Tout changement ou modification entrera en vigueur dès la publication des révisions sur le site Web. À tout moment, votre accès et votre utilisation du site Web et la fourniture d'informations sont régis par l'avis de confidentialité alors en vigueur. Nous pouvons publier des modifications ou des modifications aux politiques et directives référencées sans votre approbation, et pouvons déterminer si et quand de tels changements s'appliquent à vous. Votre utilisation continue du site Web après notre publication de tout changement ou modification constituera votre acceptation de ces changements ou modifications. Si vous ne souhaitez pas être lié par l'avis de confidentialité modifié, vous ne pouvez pas utiliser ou accéder au site Web. Nous vous aviserons si ces modifications sont importantes et, lorsque la loi applicable l'exige, nous obtiendrons votre consentement.

Commentaires

Les commentaires, suggestions ou autres communications que vous nous avez envoyés sont considérés comme non confidentiels. Nous n'avons aucune obligation de quelque nature que ce soit en ce qui concerne ces commentaires, suggestions ou communications et sommes libres de les utiliser ou de les distribuer de quelque manière que ce soit, y compris en ce qui concerne l'administration, la mise à jour ou l'amélioration du site Web, sans compensation pour l'auteur, l'expéditeur ou toute autre partie.

En utilisant le site Web, vous signifiez votre assentiment au présent avis de confidentialité. Si vous avez des questions ou des préoccupations concernant le présent Avis de confidentialité, vous pouvez nous contacter à l'adresse suivante :

Teva Canada Limited
Attn: Privacy Officer
30 Novopharm Court
Toronto, Ontario M1B 2K9
Canada